栃木別院 วัดพระธรรมกายโทชิหงิ
ประวัติวัดพระธรรมกายโทชิหงิ
วัดพระธรรมกายโทชิหงิในช่วงแรกเช่าบ้านสองชั้นเพื่อเปิดเป็นศูนย์รวมของสาธุชนผู้มีศรัทธาในพระพุทธศาสนากลุ่มเล็กๆ เป็นการชั่วคราว ซึ่งมีที่ตั้งอยู่ ณ เขตอิมะอิจิ และทำพิธีเปิดใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันอาทิตย์ต้นเดือนเมษายน ปี 2547ใช้ชื่อว่า “วัดภาวนาโทชิหงิ ” แต่สถานที่ตั้งแห่งนี้อยู่ไกล ทำให้สาธุชนเดินทางไปมาไม่สะดวก เมื่ออยู่แค่ระยะเวลาหนึ่งปี ก็จำเป็นต้องหาสถานที่แห่งใหม่
栃木で暮らす仏教徒のために今市市に家を借り、皆さんの功徳を積む場として2004年4月、タンマガーイ寺院栃木別院の歴史が始まりました。しかし、交通の便が悪かったため、寺院は1年後に引越しをすることになりました。
โดยได้ย้ายมาประจำอยู่ ณ ใจกลางเมืองอุซุโนะมิยะ ตั้งอยู่บนตึกขนาดย่อม มี 3 ชั้น และทำพิธีเปิดในวันที่ ๑๕ พฤษภาคม พ.ศ.๒๕๔๘ และได้จัดกิจกรรมงานบุญอย่างต่อเนื่อง มีสาธุชนมาร่วมงานบุญในวาระโอกาสต่าง ๆ เพิ่มขึ้นจากกลุ่มเล็กๆ จนกระทั่งมีจำนวนผู้มาร่วมงานในวันอาทิตย์ต้นเดือน ประมาณ 20-30 คน
引越し先は、宇都宮市の3階建ての建物でした。ここは駅からも近く、交通の便のとても良いところでした。2005年5月15日、栃木別院はまた新たに活動を始めました。引越したことで、毎月行う仏供養大式典には20～30名の方が参加されるようになりました。
ปีพุทธศักราช 2549 ได้มีการเร่งขยายจานดาวธรรมในกลุ่มสาธุชนใหม่ และได้ให้ความสำคัญกับการทำสื่อเพื่อระดมคนออกรายการทางดีเอ็มซี(เอเชีย) จึงทำให้มีสาธุชนมาวัดเพิ่มจำนวนมากขึ้นอย่างรวดเร็ว ประมาณ 40-50 คน ในวันอาทิตย์ต้นเดือน จนกระทั่งพื้นที่สำหรับจัดเป็นห้องปฏิบัติธรรมและประกอบพิธีกรรมงานบุญต่างๆนั้น ไม่เพียงพอต่อการรองรับสาธุชนที่มาร่วมงานบุญในแต่ละเดือน อีกทั้งได้สิ้นสุดสัญญาเช่าในเดือนมิถุนายน ปี 2550ทางวัดฯจึงได้ดำริหาที่ตั้งเป็นการถาวรเพื่อการปักหลักและเผยแผ่พระพุทธศาสนาให้ยิ่ง ๆ ขึ้นไป
2006年、ＤＭＣ放送が広がり、この放送の中で日本を中心としたＤＭＣasiaの放送が始まると、この放送を見た方が栃木別院を訪れるようになり、あっという間に40～50名に増えました。そのため、毎月の儀式を行うために信者の皆さんを収容することが出来なくなってしまいました。そこで更なる仏教の飛躍を願い、新たな土地を探すこととなりました。
ด้วยความร่วมแรงร่วมใจอย่างแข็งขันของลูกพระธัมฯในจังหวัดโทชิหงิ ตั้งแต่ต้นปี 2550 จนในที่สุดก็ได้พบสถานที่ที่มีบ้านพร้อมพื้นที่รวม 4 ไร่ ซึ่งจะสร้างเป็นวัดแห่งใหม่ ตั้งอยู่ในเขตโอยะ อำเภออุสึโนะมิยะ จังหวัดโทชิหงิ
สถานที่แห่งใหม่นี้ การเดินทางสะดวกใช้เวลาเดินทางจากสถานีรถไฟอุสึโนะมิยะ เพียงแค่ 20 นาที และมีรถโดยสารจากสถานีรถไฟผ่านหลายสาย และบรรยากาศโดยรอบสงบเงียบ ร่มรื่น เป็นปฏิรูปเทศ เหมาะสำหรับการประพฤติปฏิบัติธรรม และการสอนศีลธรรม
2007年、宇都宮市大谷町に4ライ(1,940坪)の建物のついた土地を見つけ、ここを栃木別院とすることに決めました。ここは駅から車で20分の位置にありながら、とても静かな場所で、瞑想をするにはとてもふさわしい場所です。
ดังนั้น คณะพระภิกษุสงฆ์และสาธุชนจึงได้พร้อมใจกันร่วมกันทำการปรับปรุงตัวอาคาร และอาณาบริเวณโดยรอบ เพื่อให้เหมาะสมและทันต่อการใช้จัดกิจกรรมต่างๆ และได้จัดงานบุญวันฉลองวัดภาวนาโทชิหงิหลังถาวรอย่างเป็นทางการ ในวันอาทิตย์ที่ 9 กันยายน 2550 และใช้สืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน
スタッフ、信者、力を合わせて、寺院にふさわしくなるよう内装の改築を行い、2007年9月9日、栃木別院の開創式を行いました。
จากนั้นได้รับความเมตตาจากพระเดชพระคุณพระราชภาวนาวิสุทธิ์(หลวงพ่อธมฺมชโย) ให้เปลี่ยนชื่อวัด เป็น”วัดพระธรรมกายโทชิหงิ” ได้ใช้เป็นสถานที่ในการจัดกิจกรรมงานบุญต่างๆ อาทิเช่น บุญประจำวัน ได้แก่ การจัดให้มีพิธีถวายภัตตาหารเพล และพิธีถวายสังฆทานฟังธรรม บุญประจำทุกเดือน ได้แก่ การจัดพิธีตักบาตร พิธีบูชาข้าวพระ พิธีปล่อยสัตว์ปล่อยปลาและปฏิบัติธรรม ฟังธรรมในวันอาทิตย์ต้นเดือน ในวันอาทิตย์ธรรมดาได้จัดให้มีพิธีถวายสังฆทาน ปฏิบัติธรรมและฟังธรรม โดยรับฟังสัญญาณการถ่ายทอดเสียงแสดงพระธรรมเทศนาจากพระราชภาวนาวิสุทธิ์ ถ่ายทอดสดผ่านทางจานดาวธรรม
บุญประจำปีและบุญใหญ่ซึ่งจัดพร้อมกับวัดพระธรรมกาย ประเทศไทย เนื่องในวาระวันสำคัญต่างๆ ได้แก่ งานธุดงค์ปีใหม่ ทำบุญวันขึ้นปีใหม่ , พิธีจุดมาฆประทีป, พิธีสรงน้ำพระธรรมกาย เนื่องในวันสงกรานต์ ,งานวันคุ้มครองโลก ,งานวันวิสาขบูชา , ปฏิบัติธรรมพิเศษประจำปี ,งานบุญวันธรรมชัย , งานวันครูผู้คนพบวิชชาธรรมกาย ,งานวันคล้ายวันเกิดพระเดชพระคุณหลวงปู่ พระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโร) พระผู้ปราบมาร ,พิธีทอดกฐินสามัคคี
こうして現在まで、毎月様々な儀式を行っています。タイ総本山のタンマガーイ寺院で行われる儀式は、ＤＭＣ放送の生中継と同時に行われています。
นอกจากนั้นยังได้เป็นศูนย์ขยายจานดาวธรรมอีกแห่งหนึ่ง ทำหน้าที่สร้างผู้นำบุญ เพื่อทำหน้าที่ในการขยายสัมมาทิฏฐิไปสู่เพื่อนพี่น้องในเขตจังหวัดของตนเอง ด้วยการขยายจานดาวธรรม ให้ผู้คนอีกมากมายได้เรียนรู้เรื่องราวความจริงของชีวิตและเรื่องกฎแห่งกรรม ที่มีถ่ายทอดอยู่ในรายการฝันในฝันวิทยา โดยมี คุณครูไม่ใหญ่เป็นผู้เทศน์สอน หน้าที่นี้จึงถือเป็นภารกิจสำคัญยิ่งของลูกพระธัมฯ ในโทชิหงิทุกคน
また、ＤＭＣ普及のための拠点となり、栃木県に住むたくさんの方々に仏教の教えと共に、人生の真実や目的を理解していただいています。
กว่าจะมาเป็นวัดพระธรรมกายโทชิหงิ ที่ให้ผู้มีบุญลูกพระธัมฯในญี่ปุ่น ได้มีโอกาสเดินทางมาประกอบพิธีกรรมงานบุญต่างๆ เพื่อสั่งสมบุญบารมีให้กับตนเองนั้น ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ทุกๆ ภาพกิจกรรม ทุกๆ การกระทำ ตั้งแต่การหาพื้นที่สำหรับจัดตั้งวัด จนกระทั่งถึงวันนี้ ล้วนแล้วแต่เกิดจากความรักและความศรัทธามั่นในพระพุทธศาสนา ของผู้ที่เป็นพุทธศาสนิกชน สิ่งนี้จึงเป็นนิมิตหมายอันดีว่า แสงแห่งธรรม ย่อมจะเฉิดฉายทอประกายสว่างไสวสู่ใจชาวญี่ปุ่นต่อไปอย่างแน่นอน
寺院となるにふさわしい土地を探し、現在の寺院になるまでの道のりは簡単なものではありませんでした。多くの仏教徒が心をひとつにし、この場に集まり、様々な活動を行い、お釈迦様へ信仰心を深めてきたからこそ、今現在の栃木別院があるのです。この先の未来、この力は日本人の心にも必ず届くことでしょう。
[divider top=true]
วัดพระธรรมกายโทชิหงิ
宗教法人 タイ国タンマガーイ寺院 栃木別院
〒321-0345 栃木県宇都宮市大谷町1068
Tel. 028-652-8701 to 2, Fax 028-652-8703
Wat Phra Dhammakaya Tochigi
1068 Oya-Machi, Utsunomiya-Shi, Tochigi-Ken, Japan, 321-0345
Tel. +(81) 28-652-8701 to 2, Fax +(81) 28-652-8703
Email: [email protected]
Website: www.dhammakaya.jp/tochigi
GPS: 36.589705, 139.823712