栃木別院　วัดพระธรรมกายโทชิหงิ

別院の沿革

「栃木別院」は、当初、小規模な仏教徒の方々のための一時的な集まりの場として、2階建ての家屋を借りて活動を開始しました。その所在地は今市市（現：日光市）で、2004年4月4日（日）に開設されました。しかし、その場所はやや遠方に位置して、信者の方々のアクセスに不便があったため、活動開始から1年を経て、新たな拠点を探し、宇都宮市（うつのみやし）の中心部にある小規模な3階建てビルを新たな拠点として借りることになりました。そして、2005年5月15日（日）に正式な開設式典を執り行い、以降、継続的に仏教行事を開催することで、多くの信者の方々が様々な機会や節目に足を運ぶようになりました。

…………………………

ประวัติความเป็นมา

วัดพระธรรมกายโทชิหงิ ในระยะแรกได้เช่าสถานที่เป็นบ้าน ๒ ชั้น เพื่อใช้เป็นศูนย์รวมของสาธุชนที่มีศรัทธาในพระพุทธศาสนากลุ่มเล็ก ๆ เป็นการชั่วคราว โดยมีที่ตั้งอยู่ในเขตอิมะอิจิ (今市市) และได้มีพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในวันอาทิตย์ที่ ๔ เมษายน พ.ศ. ๒๕๔๗ ภายใต้ชื่อ “วัดภาวนาโทชิหงิ” อย่างไรก็ตาม สถานที่ตั้งดังกล่าวค่อนข้างอยู่ไกล ทำให้การเดินทางของสาธุชนไม่สะดวก จึงได้มีการสรรหาสถานที่ตั้งแห่งใหม่ภายหลังครบหนึ่งปี จึงได้ย้ายมาเช่าตึกขนาดย่อม ๓ ชั้น ตั้งอยู่บริเวณใจกลางเมืองอุทสึโนมิยะ (宇都宮市) และได้ทำพิธีเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันอาทิตย์ที่ ๑๕ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๘ หลังจากนั้นได้จัดกิจกรรมงานบุญอย่างต่อเนื่อง ทำให้มีสาธุชนมาร่วมงานบุญในวาระและโอกาสต่าง ๆ เพิ่มมากขึ้น

栃木県内および日本全国の皆様のご協力のおかげで、ついに仏教施設として最適な静かで清らかな場所を手に入れることができました。この新たな敷地は宇都宮市の大谷町（おおやまち）に位置し、約6000平米の広さと既存の建物を備えています。この新しい場所は、JR宇都宮駅からわずか20分でアクセスできる便利な立地にあり、バスの路線も通っています。周囲は静かで落ち着いた雰囲気で、小川が流れるなど自然豊かな環境に恵まれており、マインドフルネスなどを行うのに最適な場所となっています。

皆様のご協力をもって建物とその周辺を改修し、様々な活動を行うのにふさわしい環境に整備しました。そして、2007年9月9日（日）に開設記念法要を正式に執り行い、同時に寺院の名称を「タンマガーイ寺院栃木別院」に変更しました。

…………………………

ด้วยความร่วมแรงร่วมใจของสาธุชนทั้งในจังหวัดโทชิหงิและทั่วประเทศญี่ปุ่น ในที่สุดจึงได้สถานที่อันเป็นสัปปายะเหมาะสมสำหรับพุทธสถานอันศักดิ์สิทธิ์ บนเนื้อที่ ๔ ไร่ พร้อมอาคารที่ยังคงอยู่ในเขตอุทสึโนมิยะ (宇都宮市) ตำบลโอยะ (大谷町) สถานที่แห่งใหม่นี้มีความสะดวกในการเดินทาง ใช้เวลาเพียง ๒๐ นาทีจากสถานีรถไฟเจอาร์-อุทสึโนมิยะ (JR 宇都宮駅) และยังมีรถโดยสารผ่าน บรรยากาศโดยรอบสงบเงียบ ร่มรื่น มีลำธารไหลผ่าน ทำให้สถานที่นี้มีความเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการประพฤติปฏิบัติธรรม

คณะพระภิกษุสงฆ์และสาธุชนจึงได้ร่วมมือกันปรับปรุงอาคารและบริเวณโดยรอบ เพื่อให้เหมาะสมต่อการใช้จัดกิจกรรมต่าง ๆ และได้จัดงานบุญวันฉลองวัดภาวนาโทชิหงิอย่างเป็นทางการ เมื่อวันอาทิตย์ที่ ๙ กันยายน พ.ศ. ๒๕๕๐ พร้อมทั้งเปลี่ยนชื่อวัดเป็น “วัดพระธรรมกายโทชิหงิ” (タンマガーイ寺院栃木別院)

ルァンポー・タンマチャヨー大師が80歳の誕生日を迎えられた吉祥な時期に、日本国内の弟子たちは心を一つにして大師への敬意を表し、「ルァンポー・タンマチャヨー大師傘寿祝い」を栃木別院に建立しました。この本堂は、日本およびアジア地域における別院の初の本堂となります。本堂の「法輪安置式」は2024年3月24日（日）に行われ、6月16日（日）に「結界・本堂完成式」を無事に完了しました。その後、8月11日と12日に新本堂を祝して「本堂完成後初・出家得度」が執り行われました。

…………………………

ตราบถึงศุภมงคลสมัยที่หลวงพ่อธัมมชโย ได้เจริญอายุวัฒนมงคลครบรอบ ๘๐ ปี ศิษยานุศิษย์ในประเทศญี่ปุ่น ได้พร้อมใจกันบูชาธรรมหลวงพ่อ ด้วยการสถาปนาอุโบสถ “บูชาธรรม ๘๐ ปี หลวงพ่อธัมมชโย” ณ วัดพระธรรมกายโทชิหงิ ซึ่งเป็นอุโบสถแห่งแรกของวัดพระธรรมกายในประเทศญี่ปุ่นและภาคพื้นเอเชีย โดยได้รับความเมตตาจากหลวงพ่อ ที่ได้มอบลูกนิมิตมหามงคลต้นสมบัติ เพื่อประดิษฐาน ณ อุโบสถ วัดพระธรรมกายโทชิหงิ ซึ่งได้ประกอบพิธียกยอดอุโบสถ ในวันอาทิตย์ที่ ๒๔ มีนาคม และผูกสีมาให้เสร็จสมบูรณ์ ในวันอาทิตย์ที่ ๑๖ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๖๗ ภายหลังจากนั้น ในวันที่ ๑๑ และ ๑๒ สิงหาคม ได้จัดพิธีปฐมบรรพชาอุปสมบทขึ้นเพื่อเป็นการฉลองอุโบสถ